Hay una Antología de Lenguas Vivas con voces indígenas de cinco pueblos originarios en la FIL 2025
Se trata de una recopilación literaria que reúne a cinco autores indígenas bolivianos provenientes de distintas regiones del país
Por María José Quiroga
La Asociación de Escritores PEN Quechua presentó este domingo 8 de junio la obra Antología de Lenguas Vivas, una recopilación literaria que reúne a cinco autores indígenas bolivianos provenientes de distintas regiones del país, todo ello en el marco de la 26ª Feria Internacional del Libro de Santa Cruz.
El libro es parte de un proyecto impulsado por PEN Internacional y forma parte también de una próxima publicación en Inglaterra. La edición boliviana cuenta con el respaldo de la Fundación Hawthornden, con el objetivo de visibilizar y preservar las lenguas originarias a través de la literatura.
A través de poemas, relatos y textos autobiográficos, esta antología representa un testimonio vivo de la riqueza cultural, lingüística y espiritual de los pueblos indígenas de Bolivia. La obra busca además generar conciencia sobre las condiciones de vulnerabilidad y los procesos de desplazamiento que enfrentan estas lenguas y culturas, frente a amenazas como el extractivismo, el desarrollismo y la desatención estatal.
Los autores
- Willam Cuéllar (Sirionó)
- Angélica Rua Silva (Guaraní)
- Leno Arteaga (Maropa)
- Santusa Calisaya (Quechua)
- Nicolás Ramos (Aimara)
